利用規約

サービス利用規約

美容医療の口コミ・予約サービスのK-beauty Trip(以下「本サイト」といいます)の運営・保守を行う有限会社biopharmakorea (以下「当社」といいます)は、K-beauty Trip利用規約(以下「本規約」といいます)を以下の通り定めるものとします。本規約は、当社が提供する本サービス(第1条第1項で規定)及び個別サービスガイドラインに規定する各サービスの利用に関する条件を、利用者(第1条第5項で規定)と当社との間で定めるものです。

第1編 基本ガイドライン

基本ガイドラインの各規定は、個別サービスガイドラインの各規約に共通して適用されます。

第1条 定義

  • 1 本サービス:本規約に従って当社により運営管理され、利用者に提供される本サイトにおけるサービスの総称
  • 2 本コンテンツ:本サービスを通じてアクセスすることができる文章、動画、画像、写真、イラスト、その他情報の総称
  • 3 投稿コンテンツ:利用者自身が本サービスに投稿、送信、アップロードするなどして当社の管理するサーバに保存させたコンテンツのこと
  • 4 公開投稿コンテンツ:本サービスにおいて、他の利用者一般による閲覧またはアクセスが可能な投稿コンテンツのこと
  • 5 利用者:会員情報(本条第7項で規定)、アカウント情報登録の有無を問わず、本サイトを利用する全ての利用者
  • 6 会員:利用者のうち、登録が必要なサービスにおいて、当社が定める登録画面に従って各種情報の登録を行ない、本サイトを利用する利用者
  • 7 会員情報:会員に関する情報であって、当該情報に含まれる生年月日やその他の記述等により特定の会員を識別する事ができるもの. また、本サイト内での会員の活動によって得られた情報
  • 8 会員ID:会員が情報を登録後に取得する本サービス内で使用する個別名称
  • 9 個別規約:本サービスに関して、本規約とは別に、「規約」、「ガイドライン」、「ポリシー」、「ヘルプ」などの名称(ただし、これらに限りません)で当社が掲示している本サービスに関するルールを定めたもの

第2条 利用規約について

  • 1 個別規約も本規約の一部を構成するものとし、会員と当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されます。
  • 2 本サービス은, 본 규약에 따라 당사에 의해 운영 관리되어 이용자에게 제공됩니다.
  • 3 本規約は、当社が本サイトにて提供する本サービスを利用者が利用することにより、本規約を承諾したものとし、本サービスを利用する際の一切に適用するものとします.
  • 4 当社は、いつでも本規約及び個別規約を変更する権利を有するものとします. 変更後の本規約及び個別規約は、本サービス内の適宜の場所に掲示된 시점부터 그 효력을 발생하는 것으로 하며, 이용자는 본 규약 및 개별 규약의 변경 후에도 본 서비스를 계속 이용함으로써 변경 후의 본 규약 및 개별 규약에 동의한 것으로 간주됩니다.
  • 5 本規約의 정함과 개별 규약의 정함이 다른 경우는 해당 개별 규약의 정함이 우선하여 적용되는 것으로 합니다.
  • 6 本規約은 한국법에 준거하여 해석되는 것으로 합니다.

第3条 本サービスの提供条件・利用者の責務等

  • 1 利用者は、本サービスを利用するために必要な通信機器、ソフトウェア、その他これらに付随して必要となる全ての機器を、自己의 비용과 책임으로 준비하여 본 서비스를 이용 가능한 상태로 두는 것으로 합니다. 또한 자기의 비용과 책임으로 이용자가 임의로 선택한 전기통신 서비스 또는 전기통신 회선을 경유하여 인터넷에 접속하는 것으로 합니다.
  • 2 利用者は、関係官庁 등이 제공하는 정보를 참고하여 자기의 이용 환경에 따라 컴퓨터 바이러스의 감염, 부정 액세스 및 정보 누설의 방지 등 보안을 유지하는 것으로 합니다.
  • 3 本サイトは、利用者の皆さんが作り上げる情報・サービス提供サイトです. 当社は、利用者同士が出会い、交流し、情報を分かち合う場として本サイトを提供しています. 利用者は本サイトの趣旨に則って、本規約を遵守し、マナーを守って利用する責任を負います.

第4条 免責事項

  • 1 当社は、本サービスが提供する情報、機能、役務について、その完全性、有用性、安全性、正確性、適用性、信頼性、有益性等について、いかなる保証もしないものとします. 全て利用者の自己責任の範囲においてご利用下さい.
  • 2 広告上の表現や本コンテンツ、外部リンクサイトの情報の正確性、信頼性につきましては一切保証いたしません. 自身の判断でご利用ください.
  • 3 本サービス의 이용이나 본 사이트에 게재된 본 콘텐츠의 내용, 및 광고나 링크처로부터 얻을 수 있는 정보의 내용에 의해 생긴 손해, 트러블, 이용자에의 불이익이나 손해에 대해서, 당사에 고의 또는 과실이 없는 한 당사는 어떠한 책임도 지지 않으며 일체의 보상 및 관여를 하지 않습니다. 단, 경과실이 있는 경우는 직접적이고 구체적인 통상의 손해에 한정되는 것으로 합니다.
  • 4 本サービス의 제공 상태, 서버의 정지, 본 사이트에의 액세스 불능 등 본 사이트를 이용하기 위한 환경의 안정성, 신뢰성에 관해서는 보증하기 어렵습니다.
  • 5 第三者による不正利用によって、利用者もしくは第三者に損害が発生したとしても、当社に故意 또는 과실이 없는 한 당사는 어떠한 책임도 지지 않으며 손해의 보상도 하지 않습니다. 단, 경과실이 있는 경우는 직접적이고 구체적인 통상의 손해에 한정되는 것으로 합니다.
  • 6 当社の過失により利用者に損害が発生した場合であっても、当社に故意 또는 중대한 과실이 없는 한 당사는 책임을 지지 않으며, 간접 손해, 당사의 예견 유무를 불문하고 특별한 사정에 의해 발생 또는 확대된 손해 및 일실이익에 대해서는 일체 책임을 지지 않습니다。

第5条 投稿コンテンツの削除、編集

  • 1 当社は会員が投稿した投稿コンテンツを削除、編集、再構成できる権利を有するものとし、利用者はこれらに対し、異義を申し立てないものとします. また当社の削除、編集等により、利用者もしくは第三者に何らか의 손해가 발생했다고 해도 당사는 일체의 책임을 지지 않는 것으로 합니다.
  • 2 本規約第7条의 금지 사항에 해당하는 본 콘텐츠나 권리의 침해에 대해서는 문의 폼에서, 혹은 문의 창구에 알려 주십시오.

第6条 本サービスの変更・中断・停止について

  • 1 当社は、以下に該当する場合には、事前に通知することなく本サービスの全部もしくは一部の変更、停止または中止することができるものとし、利用者はそれに同意するものとします.
    • (1)本サイト及びネットワーク等のシステム定期保守、更新ならびに緊急の場合
    • (2)火災、停電、天災等の不可抗力により、サービスの提供が困難な場合
    • (3)その他、不測의 사태에 의해 당사가 서비스 제공이 곤란하다고 판단했을 경우
  • 2 前項において、利用者に不利益、損害が発生した場合でも、当社は一切の責任を負わないものとします.

第7条 禁止事項

利用者は本サービスの利用に際して、以下の行為を行ってはなりません.

  • 医療機関等からの依頼を受けて体験談を投稿し、または、体験談投稿に関して医療機関等から謝礼、割引その他の経済的利益を受けること.
  • 本サービスを利用する地域の法律、条例、その他、これに準ずる規制の定めに従わない行為
  • 公序良俗に反する行為、犯罪行為を助長する行為、反社会的勢力との結託行為
  • 他の利用者、第三者に対する誹謗中傷や名誉毀損行為
  • 他の利用者、第三者のプライバシー、肖像権を侵害する行為
  • 当社、他の利用者または第三者の知的財産権(著作権、商標権、意匠権、特許権等)を侵害する行為
  • 本サービスと関係のない団体、サービス、活動等へと勧誘する行為
  • 自分以外の人物へのなりすまし、複数のハンドルネームを使い分けて投稿する行為
  • 会員が本人以外の者のために本サービスを利用する行為
  • 広告目的や商業目的でコンテンツを投稿または本サービスを利用する行為
  • 同一内容의 의도적인 복수 투고, 본 서비스의 취지와 관계없는 콘텐츠를 투고하는 행위
  • 虚偽の情報を登録、投稿、公開する行為
  • 他の利用者、第三者に不利益を与える行為
  • 本サービスの全部もしくは一部を改変、使用して、二次的に利用する行為
  • 本サービスの運営を妨害する行為、また本サービスの信用を毀損する行為
  • 本規約に違反하는 행위
  • その他、当社が不適当であると判断する行為

第8条 損害賠償

利用者は、本サービスの利用と本サービスを利用してなされた一切の行為に起因して、当社、他の利用者または第三者に対して損害を与えた場合(利用者が本規約上の義務を履行しないことにより当社または第三者が損害を被った場合を含みます)には、自己の責任と費用をもって、当該損害を賠償するものとします.

第9条 個人情報の取扱いについて

当社は、個人情報を「プライバシーポリシー」に基づき、適切に取り扱うものとします.

第10条 権利の帰属

  • 1 本サービスに関する知的財産権等を含む一切の権利は、当社または当社に許諾を与えた第三者に帰属します. 利用者は、本サービスにより得た情報等を、当社に無断で転載・複製・改変・公衆送信、その他私的使用の範囲を越えて利用してはならないものとします.
  • 2 前項의 규정에 관계없이 이용자는 본 서비스상의 투고 콘텐츠에 대하여 가지는 권리를 종전대로 유지하며 당사가 이러한 권리를 취득하는 일은 없습니다.
  • 3 利用者は、当社に対し、投稿コンテンツを利用する権利(営利目的の有無を問わず、複製、上演、演奏、上映、公衆送信、公衆伝達、口述、展示、頒布、譲渡、貸与、翻訳、翻案、(当社が事業目的上必要とみなす範囲で)改変する権利を含みます. また、これら를 제3자에게 재허락할 권리를 포함합니다.)를 무상으로, 무기한으로, 지역의 한정 없이 허락하는 것으로 하며, 당사는 이러한 이용권을 취득합니다. 이 경우 이용자는 투고 콘텐츠에 관한 저작자 인격권을 당사 또는 당사가 지정하는 제3자에 의한 상기 범위에서의 이용에 대하여 행사하지 않는 것에도 동의하는 것으로 합니다.

第11条 当社への補償

利用者が発信したコンテンツ、利用者によるサービスの利用、利用者の本規約違反もしくは利用者による第三者の権利侵害に起因、または関連して生じる全てのクレームや請求については、利用者の費用と責任で解決するものとします.

また、当該クレームや請求への対応に関連して当社に費用が発生した場合または賠償金等の支払いを行った場合については、利用者は当該費用及び賠償金等(当社が支払った弁護士費用を含みます)を負担するものとします.

第12条 情報の私적 이용 이외의 금지

  • 1 利用者は当社が承認した場合を除き、本サイトを通じて入手したいかなる情報も複製、販売、出版、公開その他いかなる方法においても利用者個人としての私的利用以外の目的で使用をすることはできません.
  • 2 利用者は当社が定めた形式以外の営利目的で本サイトの情報を利用してはなりません.

第13条 無断転載及び再配布の禁止

本コンテンツの無断転載及び再配布を禁じます.

第14条 メッセージ履歴等の確認業務

  • 1 当社は、会員または医療機関等による本規約に違反する行為・不正行為の有無等を確認するため、独自の裁量によるメッセージ等の閲覧または通話の確認業務を行う権利を有するものとし、本サービスが提供する医療機関等と会員とのメッセージに参加します.
  • 2 当社は、前項의 확인 업무 기타 본 서비스의 제공상 필요하며, 또한 법령에 위반되지 않는 한도 내에서 본 서비스상의 메시지 및 통화를 기록 또는 녹음하고 그 내용을 열람 또는 확인할 수 있는 것으로 합니다.

第15条 会員資格の抹消等

当社は以下の項目に会員が該当する場合には、会員の承諾なく、本サービスの一部または全部の利用停止・会員資格の抹消等の措置をとることができるものとします.

  • 1 会員資格を不正に利用する行為
  • 2 会員の行為が本サービスの信用を損ねる恐れがあるとみなされた場合(会員が無断キャンセルを繰り返す場合を含む)
  • 3 本規約に違反もしくは違反する恐れがある場合
  • 4 複数アカウントによるサクラ投稿など、本サイトの趣旨に反する行動を行った場合
  • 5 会員が反社会的勢力等(暴力団、暴力団員、右翼団体、反社会的勢力、その他これに準ずる者を意味します. 以下同じ)である、もしくはその恐れがある、または資金提供その他を通じて反社会的勢力等の維持、運営もしくは経営に協力もしくは関与する等反社会的勢力等と何らかの交流 혹은 관여를 하고 있는 경우, 혹은 그럴 우려가 있다고弊社가 판단한 경우
  • 6 その他当社が不適切と判断したとき

第16条 本サービス利用契約上の地位

当社が本サービスに係る事業を第三者に譲渡した場合、当該事業譲渡に伴いサービス利用契約上の地位、本規約に基づく権利及び義務ならびに利用者らが本サービスに提供した情報及び利用権を当該事業譲渡の譲受人に譲渡することができるものとし、利用者は、かかる譲渡につき予め同意したものとします.

第17条 裁判管轄

利用者と当社との間で紛争が生じた場合には、韓国地方裁判所を第一審の専属적 합의 관할 재판소로 합니다.